感想一覧
▽感想を書く[良い点]
いや～“あげぽよ”なんて久しぶりに聞きました。今はなかなか使われませんからね・・・・
全体的に枕草子の匂いを漂わせつつも、しっかりとギャル語が入ってきているのが良いと思います。
[気になる点]
“秋は...放課後トモダチとダベってたら帰る時間このぐらいになるよね”っていつの時間ですか？
[一言]
僕はギャルではないので、解読に時間がかかってしまいました。（笑）
これからもがんばってください。
いや～“あげぽよ”なんて久しぶりに聞きました。今はなかなか使われませんからね・・・・
全体的に枕草子の匂いを漂わせつつも、しっかりとギャル語が入ってきているのが良いと思います。
[気になる点]
“秋は...放課後トモダチとダベってたら帰る時間このぐらいになるよね”っていつの時間ですか？
[一言]
僕はギャルではないので、解読に時間がかかってしまいました。（笑）
これからもがんばってください。
感想を書いていただきありがとうございました。
気になる点のところについて返信させていただきます。
もともと原文だと秋のところの時間帯は夕方なんですが確かに放課後だけだとわかりにくいですね。一様「夕焼け小焼け」を入れて時間帯を示唆できるようにしていました。
これで疑問が解消できたなら嬉しいです。
気になる点のところについて返信させていただきます。
もともと原文だと秋のところの時間帯は夕方なんですが確かに放課後だけだとわかりにくいですね。一様「夕焼け小焼け」を入れて時間帯を示唆できるようにしていました。
これで疑問が解消できたなら嬉しいです。
- きつねうどん
- 2020年 03月06日 23時20分
感想を書く場合はログインしてください。