感想一覧

感想ありがとうございます。

すみません…
書き始め当初から描写したかった場面がありまして、メインキャラでありながら、二人の名前は似通ったものとなっております。

ご指摘の通りで自分も迷ったのですが、そもそも当時の「歴史上の人物名が日本人には区別できないほど分かり辛い」という事実が、この設定を後押ししました。


例えばスモレンスク公の1197年からの公を列挙しますと、
ムスチスラフ・ロマノヴィチ
ウラジーミル・リュリコヴィチ
ムスチスラフ・ダヴィドヴィチ
ロスチスラフ・ムスチスラヴィチ　…こんな具合です（この間わずか30年）

「ムスチ」だけで３回。姓名表記で文字数稼げますね。
資料を読んでいて頭痛がしました。これよりは良いだろ…と思った次第。

文官.顔が薄い.貧弱.猫背.主に城内に居る＝ラッセル
武官.美男子.筋肉質.姿勢良い.主に城外に居る＝ライエル　

という辺りで区別しておりますが、戦闘中の描写では分かり辛いところもあったと思います。
申し訳ないと陳謝する他無いのですが…


余談ですが、人物名をロシア風にするか？　というのも非常に迷ったのです。

作品中のメインキャラ（特にトゥーラの人物名）は架空の人物という事もあり、馴染みのある？　欧州的なものとしました。
（当時のルーシ諸公国は既にローマやピザンツ帝国の影響を受けており、十字軍やルーシ騒乱の戦禍を逃れた移民が多かった筈）

これは、歴史上の人物と区別する為でもあります。
（作品内では、歴史上の人物は「グレプ・ロスティスラヴィチ」のように、姓名表記をしたのち、「グレプ国王」という描写になっております）

また、西側（スモレンスク）は欧州、東側（リャザン）はロシア風という名称で区別していく予定です。


ヴィリーナと呼ばれる口承叙事詩（日本で言えば昔話）は存在しますが、日本と違って12世紀当時のロシア文献は殆ど残っておりません。
（神と崇めている筈の教会を何度も破壊。都市の焼き討ち、殺戮と略奪を繰り返していれば、残らんよね。現代でも同じことやってるのが凄いですが…）

それ故に「こうだったら面白いな」という構想の下、歴史的な流れは捉えた上で物語は進む予定です。


感想、ご指摘は励みになりますし、作品を見つめ直す機会にもなります。
ありがとうございます。

今後とも、主要人物の行く末を見守っていただけると幸いです。

返信欄があるのを知りませんで、遅れました。すみません。

感想を書くのも、そこそこ勇気が要ると思うのです。
ありがとうございます。励みになります。

期待を裏切らないように書いていきます。

タイトルは、狙い通り？　どうとでも取れるようにしました。
少し悩みましたが、褒めていただき、感謝です。

引き続き、本作をよろしくお願いします。