エピソード72の感想一覧
▽感想を書く感想絞り込み
[良い点]
今更ながらアイゼンさんの名前、ドイツ語由来ですね。山登りでお世話になる、靴に取り付ける鉄の爪。というか普通にドイツ語で鉄のこと。
英語の鉄はアイロンだし、機械はミシンになるし、昔の翻訳さんちょっとおおざっぱすぎやしませんか。
それはそうと、アイゼンさんの必殺技はたぶんめちゃくちゃカッコいいネーミングだと思う。輝け!クーゲルシュライバー!
[気になる点]
地震は治まる?収まる?
この辺は微妙。
[一言]
ヒロイン枠というかお母さん枠のような。
今更ながらアイゼンさんの名前、ドイツ語由来ですね。山登りでお世話になる、靴に取り付ける鉄の爪。というか普通にドイツ語で鉄のこと。
英語の鉄はアイロンだし、機械はミシンになるし、昔の翻訳さんちょっとおおざっぱすぎやしませんか。
それはそうと、アイゼンさんの必殺技はたぶんめちゃくちゃカッコいいネーミングだと思う。輝け!クーゲルシュライバー!
[気になる点]
地震は治まる?収まる?
この辺は微妙。
[一言]
ヒロイン枠というかお母さん枠のような。
エピソード72
登山やキャンプの道具はドイツ語のものが多いっすね。
スパロボファンには割と分かる名前、アイゼン(笑)
アルトアイゼン(古鉄)って機体があったもので。
アイゼンとアイシェでアイ被りになっちゃうんで、どうしようかと迷ったんですが、メチャメチャすっと出てきた名前だったんでそのまま付けてました。
まぁ今回の話としばらくあとにもう一回、くらいの登場予定なので。
鍛冶屋の技で「ボールペン」てw 槍の技になら使えそうですがw
カマセの槍使いでも作って使わせようかしら?
「おさまる」だけで辞書調べて、悩んで悩んで「治まる」にしたんですが……アホや、俺……
「地震がおさまる」で検索したらすぐ正解が見つかるのに……orz
地震は「収まる」でしたねー。久し振りに修正して腹筋しまーす。
確かにヒロインではなくパパでもなく、オカン的存在になってるようなw
「ママ」ではなくて「オカン」ですねw
スパロボファンには割と分かる名前、アイゼン(笑)
アルトアイゼン(古鉄)って機体があったもので。
アイゼンとアイシェでアイ被りになっちゃうんで、どうしようかと迷ったんですが、メチャメチャすっと出てきた名前だったんでそのまま付けてました。
まぁ今回の話としばらくあとにもう一回、くらいの登場予定なので。
鍛冶屋の技で「ボールペン」てw 槍の技になら使えそうですがw
カマセの槍使いでも作って使わせようかしら?
「おさまる」だけで辞書調べて、悩んで悩んで「治まる」にしたんですが……アホや、俺……
「地震がおさまる」で検索したらすぐ正解が見つかるのに……orz
地震は「収まる」でしたねー。久し振りに修正して腹筋しまーす。
確かにヒロインではなくパパでもなく、オカン的存在になってるようなw
「ママ」ではなくて「オカン」ですねw
- 感想 欄
- 2021年 09月19日 23時14分
― 感想を書く ―