エピソード20の感想一覧

[気になる点]
フランス語は当時だとパリでさえ階級や地方、個人で違いがあったり(有音のhをhで発音したり現代のように無音だったり)南仏の「オック語/トゥールーズのフランス語」(こっちはまだ同じロマンス語でなんとか「オイル語/パリのフランス語」の方言と強弁できる)、ブルターニュの「ブレイス語」(こっちはケルト語派でそもそもフランス語とは違う)なんかがある国ですから標準フランス語の普及は急務ではあるのですが、ラジオやテレビという強力な拡散力のあるメディアがまだ出現していない時期ですから、使用状況でどの言葉を使うか切り替わる二重言語状態になる可能性も高そうですね(有名どころだとオーストリア・ハンガリーが「公官庁や公的な場面ではドイツ語(標準)」、私的な部分ではドイツ語(オーストリア方言)やハンガリー語やチェコ語クロアチア語など各民族の母語という状態でした)

[良い点]
長い事領土を争いそれでも国境付近の人々は交流があったりであんまり仲のよろしくないフランスとドイツはお互いにあなたの言葉はドイツ（フランス）訛りが酷いねと言うそうです。

[一言]
言語の統一はなかなか難しいよねぇ……
日本で言えば方言を消滅させる様なものだし。
フランス標準語としてのフランス語は作れるだろうけれど、現代と変わらず地方言語は無くならないだろうね。