エピソード57の感想一覧

積み重なる時は「累積」、積み重ならない時は「重複」って使い分けたりしますよね。
主に英語原文のゲームでstacking=累積／overlap=重複って訳が当てられるものらしく。
……わたしも普通に取り違えて「えっ、これ加算されないの？」ってなったことあります。

[気になった点]
重複しなかったと書いてあったけど
重複はしらべたら
（「複数の物事が重なる」という意味です。 たとえば、同じ書類を間違えて2回送ってしまうといった例があげられます。 「重」には「かさなる」という意味、「複」には「ふたつ以上のものがかさなる」という意味があります。 「重複」は、本来は1回で意味が伝わるところを、2回重ねて伝えてしまうという意味合いで使います。）
らしいので使い方を間違えているように思います