↓ ↑ページトップへ
God is work「神のなせる業」

感想一覧

▽感想を書く
感想絞り込み
全て表示
[一言]
題名のGot is work「神のなせる業」なのですが失礼ながら言わせて貰いますと
GotはGetの過去形、過去分詞形であり神と言う意はありません
そして神とお書きになるならばスペルはGodです
ついでにGod is workだと訳が(神は仕事、労働や業)といった神=仕事という第２文型の文に成ってしまいますので意味が怪しいと思います
しかし何かしら思案があり、そうしたのであれば出過ぎた物言い謝罪させて頂きます
  • 投稿者： うぐいす
  • 18歳～22歳 男性
  • 2012年 08月18日 19時51分
管理
それはちょっとミスをしてしまいました正確にはGotではなくGodでした。教えてくれありがとうございます。神＝仕事のほうはちょっと考えがありそうしてしまいました。
勘違いさせてしまいすみませんでした。