感想一覧

感想絞り込み

全て表示

[良い点]
とにかくリアルで面白い！同じアジアの国でも文化の違いに驚きです。文章の中にも顔文字が入っているため拌姐さんの感情豊かさが伝わり、コミカルでとても読みやすいです。
[気になる点]
ふと思いました。日本では数を数える場合、「正」の漢字を使いますね。又、アメリカでは4本線に1本の斜線で数えますが、中国ではどのように数えるのでしょうか？
[一言]
はじめまして、拌姐さん。毎度楽しみに拝見させて頂いてます。個人的には第六十八話「もしもし、北京図書館」のお話が一番面白かったです。
私はこの「拌姐看中国」読むまで中国の文化には興味はありませんでした。ですがこのお話を読んで中国の文化にとても興味が湧きました。
私は今、ドイツ語を学んでいます。日記を書いて外国語を勉強するのは思いつきませんでした。とても参考になりました。
長くなりましたが、これからも更新楽しみにしています。

投稿者：レイゲン・ラナ・レイラン
2018年 09月07日 23時33分

管理

感想ありがとうございます！励みになります。

お訊ねのあった中国での数字の数え方ですが、書く場合は、日本と同じように『正』の字を使うのが一般的ですね。レイゲンさんのおっしゃったアメリカ式も使われています。(私の勤務先の中国工場はどちらかというとアメリカ式が多いかな)

中国で数を書いて数える場合は日本と同じように『正』の字を使っていますが、指で数を数える場合は、6～10までを表すしぐさが日本と大きく違っています。

中国は隣国なのに文化的にも国民の気質的にも大きく違うので、もし機会があれば一度訪問されることをお勧めします。
ドイツ語を学ばれているということですが、中国の青島は過去にドイツが占領して街づくりをしたため(だから青島ビールが有名)、旧市街のあちこちにドイツ風の建物(教会や住宅)が残っているので、旅行されると楽しいかもしれませんよ。

胖姐
2018年 09月09日 18時57分

[良い点]
楽しく読ませていただきました！　やっぱ外国ってのは文化風習が違うしびっくりする体験も多いものですねぇ。文章も読みやすくとても面白いです
[一言]
他の人にもおすすめさせていただきます～

投稿者：イマ猫｜作品紹介エッセイ
2018年 04月08日 23時03分

管理

感想ありがとうございます。励みになります！
最近の中国は日本とそれほど違いがなくなってきましたが(※注※都市部のみ)、まだまだ驚きの出来事に遭遇することも多いです。
文化や気候が多様なので、一つの国の中に複数の国があるような感じを受ける方もいらっしゃるでしょう。
今後も中国にまつわるびっくりエピソードを紹介していければと考えています。

胖姐
2018年 04月21日 16時54分

感想を書く場合はログインしてください。