感想一覧
▽感想を書く感想絞り込み
[良い点]
なかなか面白いです。
いつになったら魔剣の真の力が出てくるのか……と思いつつ楽しんでいます。
[気になる点]
メイシ―の言葉は、大阪弁?
もし、そうだったらと言うことで書いておきます。
大阪弁の中に、一部標準語の混じっているところがあるので、大阪人としては気になりました。
まあ、異世界なので、「大阪弁」ではないはずので、多少違っていても問題はないと思いますけれど、一応「大阪弁」と言うことで添削してみました。
(小さな親切、余計なお世話かも)
*「はははっ、そんなちいちゃい事気にしなや。それより、さっき助けた冒険者のところにつれてくわ」
「冒険者のところに」→「冒険者のとこへ」
*「へぇ~。第一位階の水属性の回復魔法やのに、えらい回復力やな。毒までは消せてないようやけど、進行は止まったようやし」
「消せてないようやけど、進行は止まったようやし」→「消せてへんみたいやけど、進行は止まったみたいやし」
*「だから、気にせんでええって。それより、うちも暇やし合流するとこまでは付き合うわ」
「だから」→「せやから」(?)。「そんなん」の方がbetterか(と言う気がしないでもない)?
*「かまへん、かまへん。しかし、アンデッドの変異種かぁ。ほんま中々見つからんなぁ」
「しかし」→「せやけど」
*「それにしても仮面のにいやん、見た目と違って凄い強いんやなぁ。ギルドに上がってた情報やと魔物ランクB以上とかやったのに」
「見た目と違って」→「見た目とちごうて(漢字は「違うて」かな?)」
*「うちは1級冒険者のメイシーや。ちょっとそっちの仮面のにいやんの事が気になるから、手伝ったるわ」
「手伝ったるわ」→「手伝うたるわ(てつどうたるわ)」
*「かまへん。そっちの仮面のにいやんが、うちが探してた魔物を倒してくれたさかい、うち、今気分ええねん! まぁ、貰えるなら貰っとくけどな?」
「貰えるなら貰っとくけどな」→「貰えるんやったら貰とくけどな(もろとくけどな)」
なかなか面白いです。
いつになったら魔剣の真の力が出てくるのか……と思いつつ楽しんでいます。
[気になる点]
メイシ―の言葉は、大阪弁?
もし、そうだったらと言うことで書いておきます。
大阪弁の中に、一部標準語の混じっているところがあるので、大阪人としては気になりました。
まあ、異世界なので、「大阪弁」ではないはずので、多少違っていても問題はないと思いますけれど、一応「大阪弁」と言うことで添削してみました。
(小さな親切、余計なお世話かも)
*「はははっ、そんなちいちゃい事気にしなや。それより、さっき助けた冒険者のところにつれてくわ」
「冒険者のところに」→「冒険者のとこへ」
*「へぇ~。第一位階の水属性の回復魔法やのに、えらい回復力やな。毒までは消せてないようやけど、進行は止まったようやし」
「消せてないようやけど、進行は止まったようやし」→「消せてへんみたいやけど、進行は止まったみたいやし」
*「だから、気にせんでええって。それより、うちも暇やし合流するとこまでは付き合うわ」
「だから」→「せやから」(?)。「そんなん」の方がbetterか(と言う気がしないでもない)?
*「かまへん、かまへん。しかし、アンデッドの変異種かぁ。ほんま中々見つからんなぁ」
「しかし」→「せやけど」
*「それにしても仮面のにいやん、見た目と違って凄い強いんやなぁ。ギルドに上がってた情報やと魔物ランクB以上とかやったのに」
「見た目と違って」→「見た目とちごうて(漢字は「違うて」かな?)」
*「うちは1級冒険者のメイシーや。ちょっとそっちの仮面のにいやんの事が気になるから、手伝ったるわ」
「手伝ったるわ」→「手伝うたるわ(てつどうたるわ)」
*「かまへん。そっちの仮面のにいやんが、うちが探してた魔物を倒してくれたさかい、うち、今気分ええねん! まぁ、貰えるなら貰っとくけどな?」
「貰えるなら貰っとくけどな」→「貰えるんやったら貰とくけどな(もろとくけどな)」
- 投稿者: 伊在 美(いあり はる)
- 男性
- 2022年 03月04日 18時44分
エピソード56
感想ありがとうございます!
大阪弁については一応私も生粋の大阪生まれの大阪育ちでして、わかりにくくなったり言葉遣いの印象がきつく感じられるようなものはあえて排除してキャラ付け用の部分のみ残した感じです。
異世界ものなのでそういうものとして見て頂けると助かります。
でも、凄くよく考察されててさすが大阪人と感心してしまいました^^
そして丁寧な指摘ありがとうございました!
大阪弁については一応私も生粋の大阪生まれの大阪育ちでして、わかりにくくなったり言葉遣いの印象がきつく感じられるようなものはあえて排除してキャラ付け用の部分のみ残した感じです。
異世界ものなのでそういうものとして見て頂けると助かります。
でも、凄くよく考察されててさすが大阪人と感心してしまいました^^
そして丁寧な指摘ありがとうございました!
- こげ丸
- 2022年 03月04日 21時59分
[気になる点]
ローズ→ロイス?
ローズ→ロイス?
- 投稿者: Colorin Colorado
- 2022年 03月01日 14時58分
エピソード25
指摘ありがとうございます!
修正しておきました!
修正しておきました!
- こげ丸
- 2022年 03月01日 15時00分
[一言]
日本人が『魔剣に選ばれしものよ』なんてセリフ吐いてるとちょっとクスッとしちゃう
この世界に来て抑えられてた厨二病が解放されちゃったのかなって
日本人が『魔剣に選ばれしものよ』なんてセリフ吐いてるとちょっとクスッとしちゃう
この世界に来て抑えられてた厨二病が解放されちゃったのかなって
エピソード63
感想ありがとうございます!
きっとおっしゃる通り、ユイナはそんな感じしょうね(笑)
よくおわかりで(#^^#)
きっとおっしゃる通り、ユイナはそんな感じしょうね(笑)
よくおわかりで(#^^#)
- こげ丸
- 2021年 06月28日 10時47分
[一言]
「肩のうしろの2本のゴボウのまんなかのスネ毛の下のロココ調の右」が弱点何だろうか?(スットボケ
「肩のうしろの2本のゴボウのまんなかのスネ毛の下のロココ調の右」が弱点何だろうか?(スットボケ
エピソード115
すみません!感想気付いてませんでした(汗)
ボケを気付かないという致命的なミスを(*ノωノ)
ありがとうございました!
ボケを気付かないという致命的なミスを(*ノωノ)
ありがとうございました!
- こげ丸
- 2021年 06月22日 19時26分
[良い点]
いつも更新ありがとうございます。ストーリーが洗練されていてとても面白いです。
いつも更新ありがとうございます。ストーリーが洗練されていてとても面白いです。
エピソード109
感想ありがとうございます!
ストーリー楽しんで頂けているのなら、とても嬉しいです♪
ちょっと更新頻度が申し訳ない事になっておりますが、新作落ち着いたタイミングで回数を増やす予定ですので、これからもよろしくお願いします!
ストーリー楽しんで頂けているのなら、とても嬉しいです♪
ちょっと更新頻度が申し訳ない事になっておりますが、新作落ち着いたタイミングで回数を増やす予定ですので、これからもよろしくお願いします!
- こげ丸
- 2020年 11月23日 15時14分
[一言]
ぺちゃくちゃ喋る暇ないやろ!ってツッコミたくなるw
ぺちゃくちゃ喋る暇ないやろ!ってツッコミたくなるw
エピソード33
[気になる点]
>「ま、待って、トリスくん。召喚者ではあるんだけど、敵ではない……かな」
「ん? 転生者なのに敵ではないって事は……」
転生者というのは前世の記憶を持って異世界に生まれた人を指すと思いましたが、この作品では設定がちがうのでしょうか?
>「ま、待って、トリスくん。召喚者ではあるんだけど、敵ではない……かな」
「ん? 転生者なのに敵ではないって事は……」
転生者というのは前世の記憶を持って異世界に生まれた人を指すと思いましたが、この作品では設定がちがうのでしょうか?
エピソード101
指摘ありがとうございます!
召喚者の間違いですね。修正しておきました!
召喚者の間違いですね。修正しておきました!
- こげ丸
- 2020年 07月25日 11時32分
感想を書く場合はログインしてください。