感想一覧

子供の頃に聴いて、こちらの海の方がもう一つの方より好きだと感じました。
みーよーの所が特に好きです(´- `*)

こちらのエッセイで、いつも楽しく学ばせていただいております♪
更新ありがとうございます。

こちらの「海」は大正2年に尋常小学唱歌として世に出たのですか。
現在の私達が「海」というタイトルで真っ先に連想する童謡が世に出る以前にも、「海」という童謡は存在していたのですね。

[一言]
　すたんふろんてあて♡
　そこしか歌詞覚えないです。好きな歌なのに。
　フランス・ギャルの「夢見るシャンソン人形」も、てきとうに歌ってます（知ってる？）。

[一言]
　そういった内容だという話は、耳にしたことがありました。
　平均寿命が伸びたのは、長寿だけでなく、体力のない乳幼児が亡くなることが減ったおかげもあるらしいですね。
　悲しい想いをするかたが、少しでも減るならよかったです。

[良い点]
外国曲の何が怖いって、原語の著作権保護期間は満了していても、一般で認識されている日本語訳詞の著作権保護期間が残っているケースが多いこと多いこと。
↑
知らなかったので勉強になりました！
[一言]
僣越ながらレビュー書かせていただきましたm(_ _)m
全然、知的な文章のレビューではないですが、気持ち（あと主婦視点？（笑））が、水渕さんと皆様に伝わればと(^^)

しばらくお休みされるのですね。
またこのエッセイでお会いできる事を、楽しみにしています(^^)

[一言]
蒸気船ウィリーも今月から著作権が切れたので、早速YouTubeに動画がアップされまくってますね( ˘ω˘ )

[一言]
原語の著作権保護期間が満了したとしても、日本語訳の著作権保護期間は残っている。
この点は確かに難しいですね。
日本人作家の小説の著作権保護期間が満了した場合はすぐさま無償公開出来ますが、海外作品の場合は原語版の著作権と翻訳版の著作権という二つのハードルをクリアする必要がある訳ですね。

[良い点]
水渕さんは、物知りでいらっしゃるのですね。著作権については、詳しく知らないので、勉強になります。
私も「しゃぼん玉」は、子供を亡くした歌と聞いていましたが、あくまで説なのですね。それも知らなかったので、勉強になりました。

[一言]
歌詞からは、何となく物悲しさを感じますね( ˘ω˘ )

[良い点]
この唱歌が最初に発表されたのは大正12年ですが、そこから13年後の昭和11年に3番と4番が追加されたみたいですね。
追加された部分には「上がっていって帰ってこない」というフレーズが有り、この部分も色々と考えさせられます。