感想一覧

▽感想を書く
感想絞り込み
全て表示
[1] << Back 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  Next >> [76]
[良い点]
テツがんばれー

姉2人はどこかテツを馬鹿にしてるところ(本心は違うにしても)があり、少しは認めろーって思ってたので、この展開は期待して読んでいます。

…雄一とテツだけ参加、にならないかなー
あの2人と闘うには、3人で合格点ではダメだろうし。

そして、転生者2人を使って上位3人にも渇を入れるなんて。素晴らしい。
同時に巴がデレてきてらっしゃる。
雄一の嫁さんは巴だろう、すでにわかり合いしてて夫婦だよ。
[一言]
母国翻訳版ですかー

それにしても、他人の作品とはいえ、コピペと訳って、相当手間かけてますね、そのひと。
一言断りがあれば、とてもいい感じなのに、残念です。

とはいえ、バイブルさんがそんな手を打たなければならないということは、かなり悪質なんでしょう。

早くケリがつけばと、祈っております。
 感想有難うございます。

 テツは良い意味でも悪い意味でも元々、掻っ攫うヤツなんでホーラやポプリからすると、テヘペロしながらサムズアップするテツの幻視を見てる気分なのでしょうか?
 それ以外でも姉、年上の女性は年下の男の子に得てして、あんな感じかと(笑)

 一言についてなのですが、重要なお知らせが活動記録に上げられておりますので、そちらを一読して頂けますようにお願いします。

 これからも双子の親をよろしくお願いします。
[良い点]
あ〜これからどうなっていくのか楽しみです
[一言]
翻訳して別サイトに投稿ですか、ホント迷惑だわ
そのせいで読めなくなったらどうしてくれるんや
俺の楽しみの一つが消えるわ
  • 投稿者: ころ助
  • 2017年 01月11日 22時51分
 感想有難うございます。

 そう言って貰えて嬉しく思いますが、それについて、活動記録で思いきった手に出る事を決めた事をそろそろ書きますので、今後もバイブルの小説を読んで頂けるなら一読をお願いします。

 これからも双子の親をよろしくお願いします。
[一言]
>最初に雄一に《会った》方法で魔道砲の回収を始めていいかという確認をしてきた。
Res見てふと思ったけど……《会った》は《合った》じゃないよね?
 はい、会った、で正解です。

 今、そう言ってたら間違いに気付きました!

 最初に雄一に会った

 ではなく

 最初に雄一と会った

 だな~と気付いちゃいました(笑)
[気になる点]
>戦争後の後始末のポプリの姉達の《捌き》をする前
《捌き》→《裁き》
※いや、状況的には強ち間違ってないけど一応

>最初《に》雄一に会った方法で魔道砲の回収を始めていいかという確認をしてきた。
《に》→《は》……かな?

>当たったようですが、《聞いてる》でしょうか……
《聞いてる》→《効いている》

>2人には言った事あったと思ったが、
→2人には言った事《が》あったと思ったが、
※故意かもしれないけど脱字の可能性があるので
[一言]
>母国語の方が読みやすいのかもしれませんが、
いやいや、翻訳して個人的に記録しておくのと無許可でUPするのはシリウスと太陽くらい差があるからね?(笑)
 指摘有難うございます。

 1,3,4番目のはその通りに訂正させて頂きました。

 2番のは、雄一とホーエンが初めて会ったナイファ城で会議をしてる時の幻影を映した時の話になります。その方法を用いて連絡を取り合ったという事なので、『は』より『に』のほうが良い様な気がしますので、そのままにしておきました。

 一言についてですが、最大限オブラートを包みました……

 翻訳してるのを見る限り、前書きまで翻訳されていたので間違いなく、なろうのを転載しているようです。

 ちょっとした対策がない訳じゃないけど、あんまり取りたい手段ではないんですよね。
 双子の親は割と更新速度が速いので、寝るまでに考えを纏めて活動記録に上げたいと思いますので目を通して貰えると嬉しく思います。

 これからも双子の親をよろしくお願いします。
[気になる点]
>正直、黙ったまま《に》いようかと悩んだ
《に》→《で》

>極めたら《時間が止まってる》ような事もできるだろう」
《時間が止まってる》→《時間を止める》

>フル《に》今のお前を引き出せたとしても、
《に》→《で》
 指摘有難うございます。

 1つ目と3つ目は指摘通りに直させて貰いました。

 2つ目は、雄一の見立てだと、完全に時間が止められないと見てますので、このままにしておきます。

 これからも双子の親をよろしくお願いします。
[一言]
修正案です。

「礼は要らない。無駄口叩く暇があるなら、同じ盾持ちなのに小柄なスゥができて、大柄な貴方ができない理由を盗むつもり『に』1秒でも長く見る」
○「礼は要らない。無駄口叩く暇があるなら、同じ盾持ちなのに小柄なスゥができて、大柄な貴方ができない理由を盗むつもり『で』1秒でも長く見る」


× 「後衛の魔法使いの仕事は魔法を打てる状況を作って貰う事じゃない。
○ 「後衛の魔法使いの仕事は魔法を撃てる状況を作って貰う事じゃない。

 「打つ」は汎用なので誤字ではないです。言ってみたのは私の趣味ですねー。


× それを見送ると結界の内側でアリア達に目を合わせられないバツ悪そうな顔をした冒険者見習達の姿「を」アリア達は気付くが歯牙にかけない。
○ それを見送ると結界の内側でアリア達に目を合わせられないバツ悪そうな顔をした冒険者見習達の姿「に」アリア達は気付くが歯牙にかけない。



わりとどうでもいい話ですが、体が出来ていない年代の子供に身体を苛め抜くぐらいの特訓を課した場合、体の成長に悪影響が出ます。
中学生ぐらいなら過度の肉体強化よりも技術の習得を目的にした方がいいらしいですよ。学校の部活レベルの話ですが。
  • 投稿者: 猫の人
  • 男性
  • 2017年 01月08日 11時56分
 感想指摘有難うございます。

 1つ目のはその時の気分でどっちも使ってるような気がするので、そのままにさせて貰いました。
 2つ目はそのように修正しました。

 肉体強化については、基礎筋力ではなく、基礎体力で、走り込めという意味で書いたつもりですが、分かりにくかったようなので、走り込むという表現に修正しました。

 これからも双子の親をよろしくお願いします。
[気になる点]
>「いや、アタシ《も》野球してるつもりはないから!」
《も》→《は》

>変化球など投げたりして空ぶらせるつもりなかったレイア
→変化球など投げたりして《空振りさ》せるつもり《も》なかったレイア
※故意かもしれないけど一応

>もうオークに僕達《の》通り抜けて
《の》→《を》
[一言]
>保険に入ってたので5000円ぐらいで同じぐらいの機種と交換できたので申請してきました!
※えっ?バッテリー交換だけですむのでは?
 指摘有難うございます。

 指摘通りに訂正させて貰いました。

 空ぶらせるは故意だったんですが、セリフなら良いけど地の文としてはアレだったので直しました。

 ええ、始めはバッテリーを、と考えたのですが、

「古過ぎて、在庫がありません」

 と言われました(泣)

 これからも双子の親をよろしくお願いします。
[一言]
9章 DTの後継者候補!
228話 他人に教える事は良い復習になるそうです

「『愁傷』なのは態度だけだな、お前ら? まあ、そんなお前らは大好きだが……」

前の文脈から『殊勝』では?
何せ『ご愁傷様』の愁傷ですからね。
 指摘有難うございます。

 指摘通りの間違いをしてましたので、訂正しておきます。

 また、お気付きの時はお願いします。

 これからも双子の親をよろしくお願いします。
[一言]
悠傷なのは態度だけ~


優秀では?
 指摘有難うございます。

 あ、間違ってるのは間違ってるのですが、愁傷ではなく、殊勝でした。

 訂正しておきます。

 これからも双子の親をよろしくお願いします。
[良い点]
レイアが際立って成長しましたね。
ミュウも成長してたのね笑

[一言]
コーヒーゼリー上手いですよね
ミルクをかけますか?
ワタクシは、ミルクかけて少し混ぜて馴染ませて食べます

ファミレスで見かけると、ダブルで頼んだこともありました。

 感想有難うございます。

 幼い頃の成長は成人してる者と比べ物にならない速度で成長しています。

 そのなかでも一番痛い思いをしたレイアは如実な結果が出始めております。

 コーヒーゼリーは、ミルクかける派です。

 コーヒーならブラックなんですがねぇ?(笑)

 これからも双子の親をよろしくお願いします。
[1] << Back 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  Next >> [76]
↑ページトップへ